Découvrez ci-dessous la traduction en intégralité du passage de l’interview de Karim Benzema au quotidien espagnol Marca concernant ses propos sur l’équipe de France.
– Marca : “Croyez-vous que Didier Deschamps et le président de la fédération ont agi sous la pression, contre leur volonté, étant donné qu’ils vous avaient toujours tendu la main jusque-là ? Croyez-vous que Didier Deschamps est raciste comme le dit Eric Cantona ?”
– Benzema : “Non, je ne pense pas que Deschamps est raciste mais je pense qu’il a cédé devant une partie raciste de la France. Il faut se rappeler que le Front National est arrivé en deuxième position lors des deux dernières éléctions dans le pays. Je ne sais pas si c’est une décision qui vient de lui ou du président parce que je m’entends bien avec eux. Je m’entends bien avec tout le monde. Je n’ai aucun problème avec qui que ce soit ! On veut faire de moi une personne qui créé des problèmes et qui n’est jamais content mais c’est faux ! J’ai plus de 40 millions de fans sur les réseaux sociaux et j’entends que les gens ne m’aiment pas ! C’est ridicule. La pression est importante, c’est sûr, mais c’est aussi la faute de certains journalistes qui relayent certaines rumeurs dans les médias. Je ne sais pas d’où vient la décision de ne pas me retenir mais j’aimerais qu’ils fassent leurs choix sans céder à la pression. Quoi qu’il en soit, je suis et serai toujours avec l’équipe de France et je leur souhaite le meilleur.”
